《连营寨》
主要角色
《连营寨》刘备：老生
陆逊：小生
赵云：武生
三国时，刘备为报关羽、张飞之仇，大举伐吴。战争初期，屡获胜利，东吴震惊。孙权遣诸葛瑾求和，刘备不允，誓必灭吴。孙权遂纳阚泽之荐，擢用陆逊为帅，冀挽危局。刘备轻视陆逊年少，不加戒备。复因天气炎热，移兵茂林深处，扎下七百里连营。陆逊乘机使用火攻，蜀军伤亡惨重，刘备几不能免。幸诸葛亮差赵云来救，始得突围而出，退走白帝城，悔恨而终。
注释
这个剧本是由中国京剧团演员李宗义、李洪春、徐和才与本院（中国戏曲研究院）编辑处祁野耘共同整理的。
根据《京剧丛刊》第三十二集整理
录入：Shanshan
相关剧本
- 《伐东吴》（《京剧汇编》第一百零一集：马连良藏本）
- 《连营寨》（《京剧汇编》第一百零一集：孟小如藏本）
- 《伐东吴》（根据《京剧丛刊》第二十六集整理）
- 《连营寨》（根据《京剧丛刊》第三十二集整理）
全剧剧本：PDF 格式阅读 （434.86 KB）
全剧剧本：纯文本格式【第一场】
（四军士押范疆、张达引诸葛瑾同上。）
诸葛瑾 （西皮摇板） 领君命去求和兼程而走，
到蜀营陈利害化解冤仇。
（白） 下官，诸葛瑾，只因甘宁阵亡，孙桓被困，今奉吴侯之命，押解范疆、张达与张飞的首级，前往蜀营，求和罢兵。
左右！
四军士 （同白） 啊！
诸葛瑾 （白） 趱行者！
（西皮摇板） 但愿得两下里罢兵息斗，
也免得我吴侯终日里担忧。
（众人同下。）【第二场】
（四军士、关兴、张苞引刘备同上。）
刘备 （西皮摇板） 孙仲谋与孤王结下仇寇，
杀得他兵将们尸积山丘。
还望我二贤弟暗中保佑，
扫平了东吴贼方肯罢休。
（马良上。）马良 （白） 启禀主公：今有东吴诸葛瑾押解范疆、张达等，前来求见。到蜀营陈利害化解冤仇。
刘备 （白） 宣他进帐。
马良 （白） 有请诸葛先生。
（马良下。）诸葛瑾 （念） 全凭三寸舌，打动一片心。
（白） 皇叔在上，瑾大礼参拜。
刘备 （白） 先生少礼，一旁坐下。
诸葛瑾 （白） 皇叔在此，焉有外臣的座位。
刘备 （白） 到此是客，有话叙谈，焉有不坐之理。
诸葛瑾 （白） 谢座。
刘备 （白） 子瑜到此何事？
诸葛瑾 （白） 臣弟久事陛下，故不避斧钺，前来奏荆州之事。前者二千岁在荆州时，吴侯屡次求亲，二千岁不允。后来二千岁取襄阳，那曹操屡次致书吴侯，使袭荆州，吴侯本不允许，不想吕蒙与二千岁不睦，擅自兴兵，铸成大错。此乃吕蒙之罪，非吴侯之过也。今吕蒙已死，冤仇已息，吴侯特命外臣押解范疆、张达，并三千岁的首级前来，求和罢兵，情愿退还荆州，送归夫人，两下永结和好，同心破曹。伏乞圣裁。
刘备 （白） 嗯！你东吴正在危机，敢是命你前来巧言顺说么？
诸葛瑾 （白） 非臣巧言，容以轻重大小事论之：如今汉室已被曹逆篡夺，陛下乃大汉皇叔，不图兴汉室，回复山河，置曹魏而不问，反欲伐吴，是舍大义而就小义也。中原乃海内之地，两都皆创业之方，陛下不取，只为一荆州，屡次兴兵，何失其重而取其轻也！
刘备 （白） 住口！你东吴不仁，害孤二弟，此仇不共戴天，教孤罢兵么，除死方休。若不看在我家丞相之面，先斩汝头。回去晓谕孙权，孤早晚踏平东吴，教他洗颈待戮。去罢！
诸葛瑾 （白） 告退。
（念） 用手捧尽湘江水，难洗今朝满面羞。
（白） 唉！
（诸葛瑾下。）刘备 （白） 关兴、张苞！
关兴、张苞 （同白） 在。
刘备 （白） 吩咐大小三军，俱穿孝服，摆设灵牌，待为伯亲自极点。
关兴、张苞 （同白） 遵命。
刘备 （白） 唉！
（哭） 孤那好兄弟呀……
（西皮摇板） 想当年结桃园对天发咒，
愿同年同日夜共同罢休。
到如今一旦间死别分手，
撇下孤一人好没来由！
（众人同下。）【第三场】
（四刀斧手绑糜芳、傅士仁、范疆、张达同上。）
范疆 （西皮摇板） 你做此事悔不悔？
张达 （西皮摇板） 谁教你去刺张飞。
傅士仁 （西皮摇板） 平地你把风波起，
糜芳 （西皮摇板） 事到头来埋怨谁！
（〖哭皇天〗。关兴、张苞同上。）关兴、
张苞 （同白） 有请皇伯。
刘备 （内西皮导板） 白盔白甲白旗号，
（四军士、四太监引刘备同上。）刘备 （西皮摇板） 二弟呀……三弟呀……啊啊啊……
（回龙） 孤的好兄弟呀！
（西皮原板） 满营将官哭嚎啕。
孤王兴兵把仇报，
扫平了东吴恨方消。
请过了灵牌王怀抱——
（刘备抱关羽灵牌，泣。）刘备 （反西皮二六板）点点珠泪往下抛。
当年桃园结义好，
胜似一母共同胞。
不幸徐州失散了，
万般无奈暂且归曹。
那曹操待你的情义好，
上马金下马银也曾赠过你红袍。
美女十名你不要，
挂印封金辞奸曹。
匹马单刀保皇嫂，
过五关、斩六将、擂鼓三通把蔡阳的首级枭，可算得盖世的英豪。
单刀赴会天下晓，
英雄美名万古标。
恼恨东吴行奸巧，
害孤的二弟归天曹。
孤王兴兵把仇报，
扫灭了东吴恨方消。
还望二弟神威保，神威……保，
（哭头） 孤的好兄弟呀！
（西皮摇板） 不杀孙权不还朝。
关兴 （西皮摇板） 伯父不必珠泪掉，
拿住孙权剐万刀。
刘备 （西皮摇板） 非是为伯珠泪掉，
孤与你父生死交。
哭罢了二弟把三弟叫，
翼德呀……桓侯啊……啊啊啊……
（哭头） 我那豹头环眼的好兄弟呀……
（刘备抱张飞灵牌，泣。）刘备 （反西皮二六板）叫声三弟听根苗：
当年同把董卓讨，
弟兄们阵前显英豪。
虎牢关曾把那吕布的发冠挑，
长坂坡前喝断了灞桥。
夜战马超胆气好，
义释严颜颇有略韬。
可恨那范疆、张达两个贼强盗，
害孤的二弟二贼脱逃。
愚兄与你把仇报，
杀得孙权魂魄消。
情愿罢兵修降表，
同心合力灭奸曹。
锦绣江山孤不要，
一心与你把恨消。
哭哑了咽喉把三弟叫，三弟……叫，
（哭头） 孤的好兄弟呀……
（西皮摇板） 拿住了孙权两开交。
张苞 （西皮摇板） 伯父不必哭嚎啕，
杀了仇人恨方消。
刘备 （白） 看酒来，待孤亲自祭奠。
关兴、张苞 （同白） 儿臣等代祭。
刘备 （白） 你等要多拜几拜呀。
（〖哭皇天〗。关兴、张苞同拜，刘备奠酒。）刘备 （白） 来，将一干仇人，拿去开刀！
（关兴、张苞押范疆、张达、糜芳、傅士仁同下。斩讫。关兴、张苞同上。）关兴、
张苞 （同白） 斩首已毕。
刘备 （白） 关兴、张苞！
关兴、张苞 （同白） 在！
刘备 （白） 吩咐大小三军，歇兵三日，兵伐东吴！正是：
（念） 满腔怒气冲霄汉，要把东吴踏平川！
（众人同下。）【第四场】
（四太监、阚泽、张昭引孙权同上。）
孙权 （西皮摇板） 刘玄德与孤王仇深似海，
杀得孤损兵折将好不伤怀！
诸葛瑾到蜀营去求和解，
悔不该夺荆州惹祸招灾。
（诸葛瑾上。）诸葛瑾 （西皮摇板） 刘玄德仗兵强不愿和解，
回东吴奏主上早做安排。
（白） 参见主公。
孙权 （白） 罢了。子瑜，求和之事如何？
诸葛瑾 （白） 那刘备不肯罢兵，反出言不逊，誓要踏平东吴，请主定夺。
孙权 （白） 哦……踏平东吴……唉！可叹父兄基业一旦休矣！
阚泽 （白） 启禀主公：臣保举一人，可以敌抵刘备。
孙权 （白） 德润保举何人？
阚泽 （白） 九江都尉陆骏之子，名唤陆逊。
张昭 （白） 臣启主公：想那陆逊，乃年幼书生，若委重任，恐误国家大事。
阚泽 （白） 那陆逊虽是书生，实有雄才大略，堪当重任；臣愿以全家保之。
孙权 （白） 二卿不必争论，孤亦久闻陆逊颇有才能，德润替孤传旨，宣陆逊上殿。
阚泽 （白） 领旨。
主公有旨：宣陆逊上殿。
陆逊 （内白） 领旨。
（陆逊上。）陆逊 （念） 未展平生志，空怀报国心。
（白） 臣陆逊见驾，主公千岁。
孙权 （白） 平身。
陆逊 （白） 千千岁。宣臣上殿，有何国事议论？
孙权 （白） 适才阚泽奏到，卿有孙武之才，孤命你总督军马，抵挡刘备，料无推辞了。
陆逊 （白） 启禀主公：江东文武，皆是主公故旧之臣，尚且无人受此重任；为臣年幼，恐误国家大事，望主公另选贤能。
孙权 （白） 孤已知卿颇有韬略，阚泽又以全家力保，卿家不必推辞了。
陆逊 （白） 惟恐文武不服。
孙权 （白） 不妨，孤拜卿为大都督，进封娄侯，令掌六郡八十一州兼荆楚诸路军马；赐你尚方宝剑，倘有不遵者，先斩后奏。
陆逊 （白） 谢主隆恩。
阚泽、张昭、
诸葛瑾、
陆逊 （同白） 请驾还宫。
孙权 （白） 退班。
（四太监引孙权同下。）阚泽、
张昭、
诸葛瑾 （同白） 恭喜元帅，恭喜元帅。
陆逊 （白） 皆赖列公提拔。
阚泽、张昭、
诸葛瑾 （同白） 此番兵至猇亭，必要是大获全胜。
陆逊 （白） 全仗主公洪福。正是：
（念） 要学乐毅伐齐国，
阚泽、张昭、
诸葛瑾 （同念） 指日功成奏凯歌。
（众人同下。）【第五场】
（四军士、韩当、周泰同上。）
韩当 （念） 眼看江东无解救，
周泰 （念） 六郡各州一旦休。
（报子上。）报子 （白） 主公命陆逊挂帅，大兵已到，特来报知。
韩当 （白） 再探。
报子 （白） 啊。
（报子下。）韩当 （白） 将军，想那陆逊乃一年幼书生，怎能当此大任？
周泰 （白） 看他用兵如何，再做道理。
韩当 （白） 来。
四军士 （同白） 有。
韩当 （白） 摆队相迎。
（众人同下。）【第六场】
（〖吹打〗。四军士引陆逊同上。四军士、韩当、周泰同迎上，同迎接陆逊，陆逊、四军士同下。韩当、周泰同两望，同叹气。）
韩当、
周泰 （同白） 嘿……
（众人同下。）【第七场】
（八军士、韩当、周泰引陆逊同上。）
韩当、
周泰 （同白） 元帅驾到，未曾远迎，望乞恕罪。
陆逊 （白） 岂敢，本帅乃一介书生，蒙主重托，受此重任，还望二位将军协助。
韩当 （白） 请问元帅，此番出兵，是先灭刘备，还是先救孙桓？
陆逊 （白） 自然是先灭刘备，后救孙桓。
周泰 （白） 若是先灭刘备，那孙桓岂不困死？
陆逊 （白） 本帅自有用兵之策，二位将军不必多虑。掩门。
（八军士引陆逊同下。）韩当 （白） 将军，主公命此人挂帅，焉能成功；看来东吴休矣！
周泰 （白） 且自由他。
韩当 （白） 正是：
（念） 既在矮檐下，
周泰 （念） 怎敢不低头！
（韩当、周泰同叹气。）韩当、
周泰 （同白） 嘿！
（韩当、周泰同下。）【第八场】
（四军士、关兴、张苞、张南引刘备同上。）
刘备 （念） 起居梦寐恨吴寇，不报冤仇誓不休。
（马良上。）马良 （白） 启禀主公：东吴已拜陆逊为帅了。
刘备 （白） 啊？那陆逊是甚等样人？
马良 （白） 乃九江都尉陆骏之子。
刘备 （白） 唉，黄口孺子，何足道哉！
马良 （白） 此人虽然年幼，颇有谋略；前者袭取荆州，实乃此人诡计，主公不可不防。
刘备 （白） 哦，害孤二弟就是这孺子的诡计？待孤兴兵会他！
马良 （白） 且慢，如今天气炎热，兵屯于赤火之中，又恐汲水不便，三军多生疾病，主公不可进兵。
刘备 （白） 不妨，就将人马，移至茂林深处，扎下七百里连营大寨。待等夏末秋初，再兴兵与那贼决一死战。
马良 （白） 主公若要移营，何不画成图本，问过丞相？
刘备 （白） 唉，孤用兵老矣，些须小事，何必又问丞相啊！
马良 （白） 自古道：兼听则明，偏听则蔽；望主公思之。
刘备 （白） 如此，就命你将山势营盘，画成图本，送与丞相观看，倘有不妥，即速回来，再为定夺。
马良 （白） 领旨。
（马良下。）刘备 （白） 关兴、张苞。
关兴、张苞 （同白） 在。
刘备 （白） 就此择日移营者。
关兴、张苞 （同白） 啊！
（众人同下。）【第九场】
（四军士引陆逊同上。）
陆逊 （西皮摇板） 到此间未出战将士不解，
哪知我等时机再做安排。
（白） 适才探马报道，刘备移营茂林深处，为此亲出大营，观看动静。
左右。
四军士 （同白） 有。
陆逊 （白） 带马山顶去者！
四军士 （同白） 啊！
陆逊 （西皮摇板） 探马报刘玄德移营下寨，
上山顶看虚实再把兵排。
（陆逊上高台。八蜀兵、沙摩柯、夫人、张南、关兴、张苞引刘备同上，同移营，过场，同下。）陆逊 （三笑） 哈哈，哈哈，啊哈哈哈……
（西皮摇板） 他扎下七百里连营大寨——
（陆逊下高台。韩当、周泰、丁奉、徐盛、凌统、朱然、蒋钦、淳于丹自两边分上。）陆逊 （西皮摇板） 天助我成功劳喜笑颜开。
（白） 韩当、周泰听令。
韩当、周泰 （同白） 在。
陆逊 （白） 命你二人带兵五千，埋伏山前，听我吩咐！
（〖风入松头段〗。）韩当、
周泰 （同白） 得令。
（韩当、周泰同下。）陆逊 （白） 丁奉、徐盛听令。
丁奉、徐盛 （同白） 在。
陆逊 （白） 命你二人带兵五千，埋伏山后，听我令下！
（〖风入松二段〗。）丁奉、
徐盛 （同白） 得令。
（丁奉、徐盛同下。）陆逊 （白） 凌统、朱然、蒋钦、淳于丹听令。
凌统、朱然、
蒋钦、
淳于丹 （同白） 在。
陆逊 （白） 命你等各带硫磺、烟硝，顺风放火，不得有误！
（〖风入松三段〗。）凌统、
朱然、
蒋钦、
淳于丹 （同白） 得令
陆逊 （白） 众将官！
四军士 （同白） 啊。
陆逊 （白） 随本帅杀奔蜀营去者！
（〖牌子〗。四军士、凌统、朱然、蒋钦、淳于丹、陆逊同下。）【第十场】
（二琴童引诸葛亮同上。）
诸葛亮 （西皮原板） 叹主公一心想报仇雪恨，
伐东吴舍北魏有失权衡。
临行前我也曾劝阻王命，
怎奈他心急躁执意不听。
初出兵虽然是连日得胜，
却教我也难免昼夜担心。
（马良上。）马良 （白） 参见丞相。
诸葛亮 （白） 将军到此何事？
马良 （白） 只因孙权拜陆逊为帅，主公移营扎寨，命我画成图本，丞相请看。
诸葛亮 （白） 待我看来。
（〖牌子〗。）诸葛亮 （白） 哎呀，是何人教主公如此扎营，此人当斩。
马良 （白） 此乃主公自为，非众将之意也。
诸葛亮 （白） 包原先隰险阻而结营，乃兵家之大忌，这连营七百里，焉能拒敌！倘被吴兵用火攻之计，如何解救？唉，只恐七十五万兵将，俱要丧烈火之中矣！
马良 （白） 待末将回去，奏明主公，速速移改。
诸葛亮 （白） 只恐去已无及矣。
马良 （白） 倘若兵败，如何是好？
诸葛亮 （白） 倘若我军有失，须退往白帝城。我在鱼腹浦已埋伏十万雄兵，料那陆逊必不敢追也。
马良 （白） 末将往来数次，并不见一兵一将，丞相何故戏言？
诸葛亮 （白） 不必多问，后来必见。这有本章一道，速投御营去罢！
马良 （白） 得令。
（马良下。）诸葛亮 （白） 哎，吾主错矣！
（西皮摇板） 大不该靠山林连营结阵，
怕的是小陆逊火攻我军。
我这里派赵云也恐难救应，
幸留下八阵图可退吴兵。
（二琴童、诸葛亮同下。）【第十一场】
（关兴、张苞、沙摩柯、夫人、张南引刘备同上。）
刘备 （念） 月当空乌鸦乱叫，帅字旗迎风飘摇。
（报子上。）报子 （白） 报！东吴的人马陆续而来。
刘备 （白） 再探！
报子 （白） 啊。
（报子下。）刘备 （白） 沙摩柯听令。
沙摩柯 （白） 在。
刘备 （白） 命你夫妇带领本部人马，前去打探，不得有误！
沙摩柯 （白） 得令。
（沙摩柯、夫人同下。刘备寻思。）刘备 （白） 东吴人马陆续而来，其中定有缘故……
（报子上。）报子 （白） 报，前营失火。
刘备 （白） 再探！
报子 （白） 啊。
（报子下。）刘备 （白） 关兴前去救火！
关兴 （白） 得令。
（关兴下。）刘备 （白） 唉，前营失火，乃是三军自不小心！
（报子上。）报子 （白） 报，后营失火！
刘备 （白） 再探！
报子 （白） 啊。
（报子下。）刘备 （白） 张苞急救！
张苞 （白） 得令。
（张苞下。刘备心惊，寻思。）刘备 （白） 前后营同时失火，我军之大不幸也！
（报子上。）报子 （白） 报，满营火起！
刘备 （白） 再……再探。
报子 （白） 啊。
（报子下。）刘备 （白） 不、不好了！
（扑灯蛾） 看看看，风助火威狂，
火趁风势扬，
满天飞烈焰，
遍地闪金光——
叫张南，带丝缰，带丝缰！
（〖扫头〗。张南带马，刘备上马。四军士、凌统、朱然、蒋钦、淳于丹、陆逊同上，张南迎敌，刘备下。张南败下，四军士、凌统、朱然、蒋钦、淳于丹、陆逊同追下。）【第十二场】
（四蜀军、沙摩柯、夫人同上。四吴军、韩当、周泰同上，同起打。四蜀军、沙摩柯、夫人同败下，四吴军、韩当、周泰同追下。）
【第十三场】
（刘备上，扑火，下。）
【第十四场】
（四蜀军、沙摩柯、夫人同上。四吴军、韩当、周泰、丁奉、徐盛同上，同起打。四蜀军、沙摩柯、夫人同败下，四吴军、韩当、周泰、丁奉、徐盛同追下。）
【第十五场】
（刘备上，扑火，下。）
【第十六场】
（沙摩柯、夫人同上。四吴军、韩当、周泰、丁奉、徐盛、凌统、朱然、蒋钦、淳于丹同上，同起打。沙摩柯、夫人同阵亡下，四吴军、韩当、周泰、丁奉、徐盛、凌统、朱然、蒋钦、淳于丹同追下。）
【第十七场】
（刘备上，扑火，倒地。关兴、张苞同上，同救刘备上马，同下。四吴军、韩当、周泰、丁奉、徐盛、凌统、朱然、蒋钦、淳于丹同上，过场，同追下。）
【第十八场】
（马童、纛旗手引赵云同上，关兴、张苞搀刘备同上。）
赵云 （白） 参见主公。
刘备 （白） 四弟，杀呀！
（关兴、张苞搀刘备同下。四吴军、韩当、周泰、丁奉、徐盛、凌统、朱然、蒋钦、淳于丹同上，与赵云起打。四吴军、韩当、周泰、丁奉、徐盛、凌统、朱然、蒋钦、淳于丹同败下，赵云追下。）【第十九场】
（关兴、张苞搀刘备同上。马童、纛旗手引赵云同上。）
赵云 （白） 救驾来迟，主公恕罪。
（刘备惊醒。）刘备 （白） 哎呀，四弟呀！你若来迟一步，孤命休矣！
赵云 （白） 主公受惊，云之罪也。
刘备 （白） 前面什么所在？
赵云 （白） 白帝城。
刘备 （白） 唉，兵撤白帝城！
（众人同下。）（完）
浏览次数：2331 ┊ 字数：7192 ┊ 最后更新：2023-11-07
报告错误 ┊ 版权信息
